Thưa Cha,
con hiện nay đang ờ Hàn Quốc, con đã lập gia đình gần 4 năm (chồng
con là người bản xứ - Hàn Quốc) con có được một cháu trai 2 tuổi.
Con sống ở đây ngôn ngữ thì không rành lắm nhưng con vẫn đi dâng
lễ mỗi Chúa Nhật. Mỗi tuần chỉ có Chúa Nhật là được nghỉ thôi.
Con không thể xưng tội vào các ngày đầu mỗi tháng dù trong lòng
con rất muốn được xưng tội. Linh mục là một người Hàn Quốc con
không thể xưng tội được trong các dịp đi tham dự Thánh Lễ, vậy
thưa Cha, con có bị phạm tội không? Lễ trọng con vẫn Rước Lễ
bình thường và cũng không bỏ lễ Chúa Nhật nào hết, à quên, con
có mất hai Chúa Nhật, vì con không hiểu khi nhà thờ thông báo
tuy chồng con có biết nhưng lại bị tai biến nên quên không cho
con biết, như vậy thưa Cha, con đã phạm tội trọng lắm phải không
Cha?? Tê-rê-sa Nguyyễn
thị Cúc
Đáp:
Chị Cúc thân mến,
cám ơn Chị đã có những thắc mắc hữu ích chia sẻ với độc giả của
trang Tinmung.net. Tôi xin trả lời vắn tắt thắc mắc của Chi như
sau: Luật Giáo Hội buộc xưng tội ghi rằng: "Mọi tín hữu, sau
khi đã đến tuổi khôn, buộc phải xưng kỹ càng các tội trọng ít là
mỗi năm một lần" (c. 989). Như vậy Chị không nên lo lắng
phải xưng tội thường xuyên hơn. Ngoài ra, luật buộc xưng tội
trọng và khuyến khích xưng tội nhẹ (xem c. 988). Nếu xét lương
tâm không có tội trọng thì cứ an tâm Rước Lễ dù không xưng tội
trước. Giáo Hội cũng cho phép dùng thông dịch viên để xưng tội
tuy nhiên phải thận trọng giữ đúng những qui luật liên quan đến
việc này như tránh gương xấu, lạm dụng và cần người thông dịch
phải giữ kín như chính vị giải tội vậy. Luật cho phép chứ không
bắt buộc ta dùng thông dịch viên (xem c. 990). Còn luật buộc
tham dự lễ Chúa Nhật và Lễ Buộc qui định rằng: Nếu không có
Linh mục hay vì lý do quan trọng khác khiến cho việc tham dự
Thánh Lễ không thể thực hiện được thì khuyên nên tham dự cử hành
Lời Chúa hay dùng một thời gian phải chăng để cầu nguyện, cách
riêng tư hay với gia đình (xem c. 1248 §2). Theo như Chị nói,
vì Chị không biết sự thay đổi giờ lễ nên không tham dự Thánh Lễ
được, thì Chị không mắc tội gì. Hy vọng Chị có thể thỏa đáng với
lời giải đáp này.