|
|
|
Hỏi 127 |
|
Từ ngữ bệnh nhân và kẻ liệt có
khác nhau không vì có cuốn sách đề: “Chăm sóc bệnh nhân và kẻ
liệt.” Xin cha cho con hiểu chữ “liệt” trong câu này. Con xin
cám ơn cha. |
|
Đáp: “Bệnh nhân” là người ốm đau (a sick person), “kẻ liệt” là người mắc bệnh nặng đến nỗi “liệt giường liệt chiếu” (bedridden). “Liệt” có nghĩa là toàn thân thể hoặc một phần bị bại không cử động được. |
|
|
